目录介绍：

• 1、求 妖狐X仆SS 花泽香菜（骷髅宫歌留多）的Sweets Parade的时间轴日文+中文的歌词，记住，时间轴！！
• 2、妖狐x仆ss主题曲完整（4分钟）中文歌词
• 3、求妖狐x仆ss凛凛蝶的角色歌歌词
• 4、求妖狐X仆SS OP1的歌词
• 5、求妖狐X仆SS 主题曲《 ニルヴアーナ》 的中日对照歌词 要3:49的完整版的
• 6、《妖狐x仆SS 》主题曲《ニルヴァ）中文歌词。。。

求 妖狐X仆SS 花泽香菜（骷髅宫歌留多）的Sweets Parade的时间轴日文+中文的歌词，记住，时间轴！！

あいうえ お菓子(かし)した（a i u e 吃过糖果）

a i u e o ka shi shi ta

かきくけ こんなにも（ka ki ku ke 会这麼的高兴）

ka ki ku ke kon`na ni mo

さしすせ ソフトクリ一ム(soft cream)（sa si su se 吃过冰激凌）

sa shi su se so to ku ri mo

五臓六腑(ごぞろっぷ)でいこう（五脏六腑都甜甜的）

go zo ro ppu de i koo

たちつて トルテ切(き)った（ta ti tu te 切开达特蛋糕）

ta chi tsu te to ru te ki tta

なにぬね のり塩(しお)（na ni nu ne 盐海苔）

na ni nu ne no ri shi o

はひふへ ホットパイ(hot pie)と（ha hi hu he 还有热馅饼）

ha hi hu u he ho tto pa i to

みんなでぬくぬく（大家都暖烘烘）

min na de nu ku nu ku

ショ一トケ一キ(shortcake) フワリ（奶油蛋糕 松软美味）

Sho to ke ki fu wa ri

キャンディ一(candy) ペロペロ（糖果 回味无穷）

kyan di pe ro pe ro

チョコレ一トの川(かわ)で 绵菓子云(わたがしぐも)见(み)た（在巧克力的河边 看到棉花糖云）

cho ko re to no ka wa de,wa ta ka shi ku mo mi ta

ァィスクリ一ム(ice cream)と プリン(pudding)のお城(しろ)で（在冰激凌和布丁的城堡裏）

a i su ku ri mu to,pu rin no o ji ro de

カスタ一ド(castard)渡狸(わたぬき) 二人(ふたり)のランデブ一(romantic)（和蛋奶冻渡狸 两人的约会）

ka su ta do wa ta nu ki,fu ta ri no ran de bu

パフェ(parfait)色(いろ)サンデ一(Sundae) 馅子(あんこ)がハツピ一(happy)（冻糕和圣代 豆沙馅很快乐）

pa fe i ro san de,an ko no ha pi

鲷焼(たいや)きにクリ一ム(cream) 小悪魔(こあくま)ドロップ(drop)（鲷鱼烧和奶油 小恶魔水果糖）

ta ya ki ni ku ri mu,ko wa ku ma do ro ppu

カップケ一キ(cup cake)から イチゴ馅蜜(あんみつ)まで（从杯形蛋糕 到草莓豆沙凉粉）

ka ppu ke ki ka ra,i chi go an mi tsu ma de

国境(こっきょう)なきスイ一ツ(sweets) 仲良(なかよ)くなれるよ（甜品不分国界 都能好好融合）

ko kkyo na ki su i tsu,na ka yo ku na re ru yo

ぼんやり 梦见(ゆめみ)てごらん（发发呆 做个梦吧）

bon ya ri,yu me mi te go ran

キャラメル(caramel)みたいにくっつこう（像太妃糖那样 永不分离）

kya ra me ru mi tai ni ku ttsu ko u

まみむめ モンブラン(Mont-Blanc)（ma mi mu me 蒙布朗）

ma mi mu me mo n bu ran

やいゆえ ヨ一グルト(yogurt)（ya yi yu ye 酸奶）

ya yi yu e yo gu ru to

らりるれ ロ一ルケ一キ(role cake)（ra ri ru re 卷筒蛋糕）

ra ri ru re ro ru ke ki

渡狸とキス(kiss)を（和渡狸KISS）

wa ta nu ki to ki su o

あいうえ お菓子(かし)した（a i u e 吃过糖果）

a i u e o ka shi shi ta

かきくけ こんなにも（ka ki ku ke 会这麼的高兴）

ka ki ku ke kon`na ni mo

さしすせ ソフトクリ一ム(soft cream)（sa si su se 吃过冰激凌）

sa shi su se so to ku ri mo

五臓六腑(ごぞろっぷ)でいこう（五脏六腑都甜甜的）

go zo ro ppu de i koo

のんびり早弁(はやべん)（悠闲自在的早饭）

non bi ri ha ya ben

焼(や)きのりあぶって（烤着紫菜片）

ya ki no ri a bu tte

おにぎりコロコロ（饭团滚来滚去）

o ni gi ri ko ro ko ro

友达(ともだち)ほかほか（伙伴们都热乎乎）

to mo da chi ho ka ho ka

红叶(もみじ)まんじゅうと あんぱんお月(つき)さま（红叶馒头和月亮豆沙面包）

mo mi ji man juu to an pan o tsu ki sa ma

渡狸(わたぬき)に始(はじ)まり 渡狸(わたぬき)に终(お)わる日々(ひび)（从渡狸开始到渡狸结束的每一天）

wa ta nu ki ni ha ji ma ri wa ta nu ki ni o wa ru hi bi

ほんのり见(み)つめてごらん 甘(あま)くて苦(にが)い夕焼(ゆうや)けを（稍微盯着又甜又苦的晚霞看看）

hon no ri mi tsu me te go ran a ma ku te ni ga i ta yu u ya ke o

たちつて トルテ切(き)った（ta ti tu te 切开达特蛋糕）

ta chi tsu te to ru te ki tta

なにぬね のり塩(しお)（na ni nu ne 盐海苔）

na ni nu ne no ri shi o

はひふへ ホットパイ(hot pie)と（ha hi hu he 还有热馅饼）

ha hi hu u he ho tto pa i to

みんなでぬくぬく（大家都暖烘烘）

min na de nu ku nu ku

まみむめ モンブラン(Mont-Blanc)（ma mi mu me 蒙布朗）

ma mi mu me mo n bu ran

やいゆえ ヨ一グルト(yogurt)（ya yi yu ye 酸奶）

ya yi yu e yo gu ru to

らりるれ ロ一ルケ一キ(role cake)（ra ri ru re 卷筒蛋糕）

ra ri ru re ro ru ke ki

渡狸とキス(kiss)を（和渡狸KISS）

wa ta nu ki to ki su o

ミルフィーユワッフル(Mille-feuille Waffle)ポンポン（蓬蓬的油酥千层松饼）

mi ru fii yu wa ffu ru pon pon

ムース(mousse)渡狸(わたぬき)パイ（奶油冻渡狸派）

muu su wa ta nu ki pai

シュークリーム(chou ala creme)バナナ(banana)ゼリー(jelly)（泡芙香蕉果冻）

shoo ku rii mu ba na na ze rii

ババロア渡狸(わたぬき)（巴伐利亚渡狸布丁）

ba ba ro a wa ta nu ki

ホットケーキ(hot cake)バウムクーヘン(baumkuchen)（热蛋糕和蛋糕卷）

ho tto kee ki ba u mu kuu hen

渡狸(わたぬき)ウタヌキ（渡狸渡狸）

wa ta nu ki wa ta nu ki

バター(butter)渡狸(わたぬき)クレープ(crepe)（黄油渡狸薄烤饼）

ba taa wa ta nu ki ku ree pu

ワタヌキ渡狸(わたぬき)（渡狸渡狸）

wa ta nu ki wa ta nu ki

ワタヌキとごはん（渡狸和米饭）

wa ta nu ki to go han

ワタヌキとおやつ（渡狸和茶点）

wa ta nu ki to o ya tsu

ワタヌキと肉(にく)まん（渡狸和肉馒头）

wa ta nu ki to ni ku man

ワタヌキと北京(ぺきん)ダック（渡狸和北京烤鸭）

wa ta nu ki to pe kin da kku

みつまめ渡狸(わたぬき)（什锦甜渡狸凉粉）

mi tsu ma me wa ta nu ki

渡狸(わたぬき)シロップ(siroop)（渡狸果子糖浆）

wa ta nu ki shi ro ppu

金时(きんとき)ワタヌキ（红皮甘薯渡狸）

kin to ki wa ta nu ki

大盛(おおも)り渡狸丼(わたぬきどん)（盛上的满满一碗盖饭）

oo mo ri wa ta nu ki don

こんがり思(おも)い出色(でいろ) ハチミツみたいにとろける（像融化的蜂蜜一样烤得恰到好处的颜色）

kon ga ri o mo i de i ro ha chi mi tsu mi tai ni to ro ke ru

あいうえ お菓子(かし)した（a i u e 吃过糖果）

a i u e o ka shi shi ta

かきくけ こんなにも（ka ki ku ke 会这麼的高兴）

ka ki ku ke kon`na ni mo

さしすせ ソフトクリ一ム(soft cream)（sa si su se 吃过冰激凌）

sa shi su se so to ku ri mo

五臓六腑(ごぞろっぷ)でいこう（五脏六腑都甜甜的）

go zo ro ppu de i koo

たちつて トルテ切(き)った（ta ti tu te 切开达特蛋糕）

ta chi tsu te to ru te ki tta

なにぬね のり塩(しお)（na ni nu ne 盐海苔）

na ni nu ne no ri shi o

はひふへ ホットパイ(hot pie)と（ha hi hu he 还有热馅饼）

ha hi hu u he ho tto pa i to

二人(ふたり)でぬくぬく（两个人都暖烘烘）

まみむめ モンブラン(Mont-Blanc)（ma mi mu me 蒙布朗）

ma mi mu me mo n bu ran

やいゆえ ヨ一グルト(yogurt)（ya yi yu ye 酸奶）

ya yi yu e yo gu ru to

らりるれ ロ一ルケ一キ(role cake)（ra ri ru re 卷筒蛋糕）

ra ri ru re ro ru ke ki

渡狸とキス(kiss)を（和渡狸KISS）

wa ta nu ki to ki su o

渡狸の甘味(あまみ)と渡狸の苦味(にがみ)（渡狸的甜味和渡狸的苦味）

wa ta nu ki no kan mi to wa ta nu ki no ni ga mi

渡狸の酸味(さんみ)で すきすきラブコンボ(love-combo)（渡狸的酸味 一直都是最喜欢你了）

wa ta nu ki no san mi de su ki su ki ra bu kon bo

对不起，时间轴什么的不太常用啊，如果不满意哪个地方请告诉我，如果满意请采纳，*^_^*

妖狐x仆ss主题曲完整（4分钟）中文歌词

《 ニルヴアーナ》

壊（こわ）れた世界（せかい）の隅（すみ）つこで

ko wa re ta sa ka i no su mi ko te

站在崩溃的世界的角落

仆（ぼく）らは空（そら）を见上（みあ）げてる

bo ku ra wa lo ra na mi a ge te ru

我们仰望著天际

君（きみ）の温（ぬく）もりを探（さぐ）しに行（い）くよ

ki mi no nu ku mo ri no sa ga si ni i ku yo

去寻找你的温暖

片手（かたて）を伸（のぶ）ばしてた

ka ta te na no bu ba si te ta

伸出一双手

行（い）き场（ば）もなぃくせに

i sa ba mo na i ku se ni

明明毫无定所

寂（さび）しさ隠（がく）して

sa bi si sa ga ku si te

却隐藏起寂寞

手探（てさぐ）りで歩（ある）く

te sa gu ri de a ru ku

探索著前进

君（きみ）がぃなぃ夜（よる）に

ki mi ga yi na yi yo ru ni

你不在的夜晚

初（はじ）めて感（かん）じた

ha ji me te ga n ji ta

第一次感觉到

心（こころ）の中（なか）の痛（いた）み

ko ko re no na ga no i ta mi

心中的痛楚

壊（こわ）れた世界（せかい）の隅（すみ）つこで

ko wa re ta sa ka i no su mi ko te

站在崩溃的世界的角落

仆（ぼく）らは空（そら）を见上（みあ）げてる

bo ku ra wa lo ra na mi a ge te ru

我们仰望著天际

君（きみ）の温（ぬく）もりを探（さぐ）しに行（い）くよ

ki mi no nu ku mo ri no sa ga si ni i ku yo

去寻找你的温暖

繋（つな）ぃだその手（てろ）の微热（びねつ）が

tu na i da so no te ro no bi ne tu ga

牵紧的那双手的余热

消（けし）ぇなぃ明（あか）かりのこの世界（せかい）

ke si e na i a ka ka ri no ko no sa ka i

依然在这未暗的世界

君（きみ）と温（ぬく）もりを探（さぐ）しに行（い）こぅ

ki mi to nu ko mo ri na sa ga si ni i ko u

与你一同去寻找温暖

まだ见（み）ぬ世界（せかい）へと

ma da mi nu sa ka i he to

去那还未见过的世界

求妖狐x仆ss凛凛蝶的角色歌歌词

君は

君は少し変质的で

kimiwasukoshi henshitsu dekide

你有点奇怪

仆は少し孤独

bokuwasukoshi kodoku

我有点孤独

雨の日も晴れの日も

amenohimo arenohimo

不管是雨天 还是晴天

君は今日も変わらず阳気

kimiwakyowomo kawaratsu yon u ki

你今天也一如从前 那麼阳光

大丈夫仆らは

daijobu bokurawa

没关系 我们

ずつと一绪だから

tsutto ishodakara

永远会在一起

もう离して遅刻してしまう

mou hanashite chigokushideshimau u

所以快放手 要迟到了

君は少し 软弱质で

kimiwasukoshi nanjaku shitsude

仆は少し おののく

bokuwasukoshi ononoku

雨の日も 风の日も

amenohimo kazenohimo

君はつど 変らつ おかしい

kimiwatsudo kawaratsu okashi

ほら二时だでだよ 飞来の学んよ

horanijidadedayo hirainomananyo

君も闻いど初期に戻るよ

kimimo kiido shokini modoruyo

大丈夫仆らは

daijobu bokurawa

没关系 我们

ずつと一绪だから

tsutto ishodakara

永远会在一起

もう离して遅刻してしまう

mou hanashite chigokushideshimau u

所以快放手 要迟到了

ほら二时だでだよ 飞来の学んよ

horanijidadedayo hirainomananyo

君も闻いど初期に戻るよ

kimimo kiido shokini modoruyo

呃，第二段是自己根据完整版的歌听着写下来的，罗马音绝对没问题，就是不知道有句日文写没写对… 至于那段的中文…… 楼主要的话再给补上吧

求妖狐X仆SS OP1的歌词

妖狐x仆SS 主题曲

歌曲名：（ニルヴァーナ ）

歌手名：（ムック）

壊（こわ）れた世界（せかい）の隅（すみ）つこで

ko wa re ta se ka i no su mi ko te

站在崩溃的世界的角落

仆（ぼく）らは空（そら）を见上（みあ）げてる

bo ku ra wa sora omia ge te ru

我们仰望著天际

君（きみ）の温（ぬく）もりを探（さぐ）しに行（い）くよ

ki mi no nu ku mo ri o sa ga si ni i ku yo

去寻找你的温暖

片手（かたて）を伸（のぶ）ばしてた

ka ta te o nobu ba si te ta

伸出一双手

行（い）き场（ば）もなぃくせに

i ki ba mo na i ku se ni

明明毫无定所

寂（さび）しさ隠（がく）して

sa bi si sa ka ku si te

却隐藏起寂寞

手探（てさぐ）りで歩（ある）く

te sa gu ri de a ru ku

探索著前进

君（きみ）がぃなぃ夜（よる）に

ki mi ga yi na yi yo ru ni

你不在的夜晚

初（はじ）めて感（かん）じた

ha ji me te kan ji ta

第一次感觉到

心（こころ）の中（なか）の痛（いた）み

ko ko re no na ga no i ta mi

心中的痛楚

壊（こわ）れた世界（せかい）の隅（すみ）つこで

ko wa re ta se ka i no su mi ko te

站在崩溃的世界的角落

仆（ぼく）らは空（そら）を见上（みあ）げてる

bo ku ra wa so ra o mi a ge te ru

我们仰望著天际

君（きみ）の温（ぬく）もりを探（さぐ）しに行（い）くよ

ki mi no nu ku mo ri o sa ga si ni i ku yo

去寻找你的温暖

繋（つな）ぃだその手（てろ）の微热（びねつ）が

tsu na i da so no te ro no bi ne tu ga

牵紧的那双手的余热

消（けし）ぇなぃ明（あか）かりのこの世界（せかい）

ke si e na i a ke ke ri no ko no se ka i

依然在这未暗的世界

君（きみ）と温（ぬく）もりを探（さぐ）しに行（い）こぅ

ki mi to nu ko mo ri o sa ga si ni i ko u

与你一同去寻找温暖

まだ见（み）ぬ世界（せかい）へと

ma da mi nu se ka i he to

去那还未见过的世界.

求妖狐X仆SS 主题曲《 ニルヴアーナ》 的中日对照歌词 要3:49的完整版的

[ti:ニルヴァーナ]

[ar:ムック]

[al:ニルヴァーナ]

[by:草帽仔]

[00:00.00]

[00:08.52]壊れた世界の隅っこで〖在世界崩溃的边缘〗

[00:13.56]仆らは空を见上げてる〖我们无奈仰望天空〗

[00:18.83]君のぬくもりを探しに ゆくよ〖踏上寻找你片滴温存的旅途〗

[00:25.48]

[00:28.00]ニルヴァーナ

[00:31.00]「妖狐×仆SS OP」

[00:34.00]作词:ミヤ ／ 作曲:ミヤ ／ 编曲:ミヤ・田中义人

[00:37.00]歌:ムック

[00:40.00]by:草帽仔^_^ ／ QQ:465190996

[00:43.00]

[00:48.06]ただ手を伸ばしてた〖一个劲地伸出手〗

[00:50.71]行き场も无いくせに〖明知没有去处〗

[00:53.26]寂しさ隠して 手探りで歩く〖暗藏寂寞 摸索前进〗

[00:58.49]君がいない夜に 初めて感じた〖在失去你的夜里 初次感受到〗

[01:03.98]心の中の痛み〖心中的痛楚〗

[01:08.06]

[01:09.78]壊れた世界の隅っこで〖在世界崩溃的边缘〗

[01:14.88]仆らは空を见上げてる〖我们无奈仰望天空〗

[01:20.23]君のぬくもりを探しに ゆくよ〖踏上寻找你片滴温存的旅途〗

[01:26.47]

[01:28.18]感覚が钝っている?〖感觉变迟钝了?〗

[01:30.61]涙は溢れるのに〖泪水却夺眶而出〗

[01:33.21]この気持ちってなんだっけ?〖这份心情到底是怎么回事?〗

[01:35.91]どこかに忘れてる。〖被我搁置在某处〗

[01:38.35]さあ、问题はこの消せない〖好吧 问题在于这个〗

[01:41.27]エレクトロライト〖无法消除的电解液〗

[01:43.97]心の中の 灯り〖以及心中的灯光〗

[01:47.82]

[01:49.67]「会いたい」とドアを叩いて〖怀着「想见你」的心情去敲门〗

[01:54.95]仆は知らないフリをした〖我却假装若无其事〗

[02:00.25]明日になればこの痛みも〖到了明天 这份痛楚〗

[02:04.81]海の向こうへ沈む?〖也会石沉大海吗?〗

[02:11.02]

[02:14.02]TVアニメ「妖狐×仆SS」OPテーマ

[02:29.36]

[02:32.36]壊れた世界の隅っこで〖在世界崩溃的边缘〗

[02:37.52]仆らは空を见上げてる〖我们无奈仰望天空〗

[02:42.87]君のぬくもりを探しに ゆくよ〖踏上寻找你片滴温存的旅途〗

[02:48.85]

[02:53.61]繋いだその手の微热が〖手心中紧握的微热〗

[02:59.00]消えない明かりを灯せば〖点亮永不熄灭的光芒〗

[03:04.25]ぼやけた世界の隅まで〖在模糊不清的世界一隅〗

[03:08.76]照らす ほら 鲜やかに〖绚丽多姿地绽放辉煌〗

[03:14.36]

[03:15.17]悲しみは沈み ほら 夜が明ける〖悲伤消褪 你瞧 黎明来了〗

[03:25.76]君とぬくもりを探しに〖寻找你与温暖〗

[03:30.13]ゆこう 未だ见ぬ 世界へと〖出发吧 向着未知的世界〗

[03:38.13]

[03:40.13]★→Lrc By 草帽仔‖地狱门歌词组←★

[03:42.41]☆→QQ‖465190996←☆

[03:44.42]终わり

[03:46.43]

《妖狐x仆SS 》主题曲《ニルヴァ）中文歌词。。。

ニルヴァーナ

作词：ミヤ　

作曲：ミヤ　

编曲：ミヤ 田中义人

演唱：MUCC（ムック）

壊れた世界の隅つこで

koware ta sekai no sumi tsukode

站在崩溃的世界的角落

仆らは空を见上げてる

bokura ha sora wo miage teru

我们仰望著天际

君の温もりを探しに行くよ

kimi no nukumo riwo sagashi ni iku yo

去寻找你的温暖

片手を伸ばしてた

katate wo nobashi teta

伸出一双手

行き场もなぃくせに

iki ba monaikuseni

明明毫无定所

寂しさ隠して

sabishi sa kakushi te

却隐藏起寂寞

手探りで歩く

tesaguri de aruku

探索著前进

君がぃなぃ夜に

kimi ga inai yoruni

你不在的夜晚

初めて感じた

hajimete kanji ta

第一次感觉到

心の中の痛み

kokoro no nakano itami

心中的痛楚

壊れた世界の隅つこで

koware ta sekai no sumi tsukode

站在崩溃的世界的角落

仆らは空を见上げてる

bokura ha sora wo miage teru

我们仰望著天际

君の温もりを探しに行くよ

kimi no nukumo riwo sagashi ni iku yo

去寻找你的温暖

繋ぃだその手の微热が

tsunai dasono teno binetsu ga

牵紧的那双手的余热

消ぇなぃ明かりのこの世界

kie nai akari nokono sekai

依然在这未暗的世界

君と温もりを探しに行こぅ

kimi to nukumo riwo sagashi ni iko u

与你一同去寻找温暖

まだ见ぬ世界へと

mada minu sekai heto

去那还未见过的世界

望采纳